lunes, 17 de agosto de 2026
Viajar con advance parole ahora activa el castigo de 3 y 10 años por presencia ilegal para muchos inmigrantes con casos pendientes
Bienvenidos a una nueva semana de Immigration Daybook. La semana pasada, ICE publicó la primera lista actualizada de 287(g) desde el 20 de julio (antes de julio, solía actualizarse dos veces por semana). Actualizamos 287(g) Watch para reflejar lo más reciente. ¿Ayudaron mis correos cortésmente insistentes que nunca recibieron respuesta? Probablemente no: en el código fuente de la página web de ICE había previamente un comentario indicando que el enlace de descarga necesitaba actualizarse. Producido en parte con IA, todos los errores son míos. —David
Las personas con casos migratorios pendientes que viajan al extranjero con advance parole ahora pueden activar una prohibición de regreso de tres o diez años. La Junta de Apelaciones de Inmigración, en Matter of Delcarmen-Lara, anuló la regla Arrabally de 2012 y sostuvo que salir del país con advance parole cuenta como una "salida" para efectos de los castigos por presencia ilegal: más de 180 días de presencia ilegal previa pueden activar un castigo de tres años, y un año o más puede activar uno de diez años. Newsweek, La Opinión, El Nuevo Herald
Los viajes completados antes del 13 de agosto no se ven afectados, informa La Nación; el cambio aplica a las salidas a partir de esa fecha. USCIS publicó una advertencia para viajeros que indica que, desde el 13 de agosto, salir del país después de obtener un documento de advance parole constituye una salida para efectos de inadmisibilidad. Las personas más expuestas son los beneficiarios de DACA, ciertos titulares del Estatus de Protección Temporal y los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses con casos de green card pendientes. Desde AILA dijeron que la decisión echa por tierra 14 años de derecho consolidado y castiga a las personas que siguieron las reglas. La Nación, AILA
La antigua vía que permitía a algunas personas viajar y luego ajustar su estatus ya no existe. Salir con advance parole ahora puede activar el castigo que bloquea o complica un caso de green card, y por eso las redacciones en español pasaron el fin de semana advirtiendo a los titulares de DACA y TPS que no traten el documento de viaje como un salvoconducto. Conexión Migrante, Telemundo 52, Diario Las Américas, El Tiempo Latino
Noticias curadas, contexto de fuentes primarias, datos utilizables y un calendario de lo que viene en el sistema migratorio. Gratis cada día hábil en agosto.
Nunca vendemos ni compartimos tu correo. Cancela cuando quieras.
Dentro del condado de Walton, Florida: una fuerza de tarea 287(g) y una cárcel que retiene personas para ICE
Cuando NPR acompañó al sargento Oscar D'Lassalas, el agente del condado de Walton, Florida, realizaba paradas de tráfico y cotejaba identificaciones contra una base de datos nacional mientras el sheriff Michael Adkinson insistía en que la oficina no realiza redadas. NPR también examinó la cárcel, cuya solicitud de fondos estatales se ha inflado a más de $9 millones, y nosotros reunimos más datos y registros de fuentes primarias para profundizar.
La solicitud original era de $648,805 para camas, transporte y bonos. La enmienda de junio llevó la solicitud a $9.16 millones. El noventa y tres por ciento es equipamiento y servicios: radios por $4.84 millones, ADN rápido por $2.66 millones y Peregrine, una plataforma de fusión de datos, por $713,584. Enterrado en el mismo paquete: $10,200 para 17 licencias de interpretación telefónica bajo demanda, 240 idiomas. El estado aprobó más de $87 millones para 56 agencias ese día, montos solicitados y no desembolsos auditados.
La oficina del sheriff se autodenomina un "centro designado de transporte y retención de ICE", con 48 camas reservadas para ICE y "constantemente al máximo de su capacidad". Los ingresos totales a la cárcel, no solo los de ICE, saltaron de 3,185 personas en 2024 a 5,296 en 2025. Usar la cárcel para la aplicación de las leyes migratorias no es nuevo: el acuerdo de Warrant Service Officer de la WCSO data de 2019, y la oficina sigue siendo la única agencia del condado con un acuerdo, según los datos más recientes de ICE. La documentación de la fuerza de tarea es de febrero de 2025; Florida tiene el mayor porcentaje de agencias con acuerdos de todo el país.
El Deportation Data Project contabiliza 2,053 episodios de arresto de ICE con primer ingreso en la cárcel del condado de Walton entre marzo de 2025 y marzo de 2026: estancias de unos tres días, con un promedio diario de aproximadamente 27 a 31 personas retenidas para ICE. La mayoría figura codificada como custodia, 287(g) o recogida en cárcel local; solo cuatro como controles de tráfico. El tablero de encuentros de Florida muestra 249 encuentros del sheriff desde agosto de 2025, pero la cárcel retiene a personas arrestadas en toda la región, así que las dos cifras describen poblaciones distintas. Una de esas personas fue Rolando Velasquez Andres, estudiante de último año de South Walton High retenido unas 36 horas tras un choque en la carretera 331 y luego trasladado a Miami.
Corte de apelaciones dice que el gobierno no puede negar audiencias de fianza a inmigrantes detenidos en Nueva Inglaterra
Las personas arrestadas por ICE en Nueva Inglaterra conservan su derecho a pedirle a un juez la libertad bajo fianza. Un panel dividido del First Circuit falló 2-1 en Guerrero Orellana que el gobierno encarcela ilegalmente a ciertos inmigrantes sin audiencias, la séptima corte de apelaciones este año en rechazar la lectura ampliada que hace el gobierno de los estatutos de detención obligatoria. First Circuit, Portland Press Herald, ACLU of Maine
Próximamente
Próximas cuatro semanas
- 24 de agosto de 2026
El Departamento de Seguridad Nacional quiere aumentar el costo de solicitar la ciudadanía estadounidense (Formulario N-400) de $760 a $1,330 en papel, y de $710 a $1,280 en línea, y la apelación de una denegación (Formulario N-336) pasaría de $830 a $1,475. Las cuotas reducidas y las exenciones de cuotas para la naturalización terminarían. Los comentarios cierran el 24 de agosto e implementación probable poco después.
- 25 de agosto de 2026
Las personas que quieren hacerse cargo de un niño migrante bajo custodia del gobierno (el sponsor o patrocinador) tendrían que presentar documentos específicos de identidad y comprobante de ingresos, además de más datos para la verificación de antecedentes, según una propuesta de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR). Todavía no está en vigor: es un proyecto de reglamento abierto a comentarios del público hasta el 25 de agosto de 2026.
- 28 de agosto de 2026
El gobierno finalizó la regla que creó un formulario de registro para las personas inmigrantes que la ley obliga a registrarse y a dar sus huellas, y ajustó qué formularios y trámites cuentan como registro y como comprobante de estar registrado (8 CFR 264). La regla ya responde a los comentarios del público, pero DHS abrió un nuevo plazo para recibir comentarios sobre otros posibles cambios, que cierra el 28 de agosto de 2026.
- 9 de septiembre de 2026
A partir del 9 de septiembre, los usuarios más grandes de visas H-1B y L-1 deben una cuota federal en toda petición de prórroga, no solo cuando contratan a alguien nuevo o toman un trabajador de otra compañía. La cuota — $4,000 por petición H-1B, $4,500 por L-1 — se aplica a compañías con 50 o más empleados estadounidenses cuando más de la mitad de ellos están en visas H-1B o L-1. El DHS dice que su interpretación anterior de una ley de 2015 permitió erróneamente que prórrogas del mismo empleador evitaran la cuota; esta regla cierra esa brecha hasta septiembre de 2027.
El TPS de El Salvador — la protección contra la deportación — vence el 9 de septiembre de 2026. El DHS tenía plazo hasta el 11 de julio para decidir si lo extendía y no ha publicado nada; por ley, si no se publica un aviso de terminación, la designación continúa automáticamente por seis meses.
Envía esta edición a alguien que deba tenerla.
El enlace lleva “?via” y nada más — sin identificadores, sin rastreo entre sitios.
En todo el sistema
- El Comité Nacional Demócrata aprobó mensajes contradictorios sobre si abolir o reformar ICE en su reunión de verano, lo que refleja una fuerte oposición a la ofensiva del gobierno pero expone las divisiones del partido de cara a las elecciones intermedias; las resoluciones no vinculantes llegaron en medio de una renovada indignación progresista tras recientes encuentros fatales con ICE. AP News, La Nación
- ICE aumentó su personal en Maine un 44 por ciento durante el último año, atrayendo reclutas de las fuerzas policiales locales con bonos de $50,000. El sheriff del condado de Cumberland perdió dos empleados frente a la agencia, y funcionarios dicen que las preguntas sobre verificación de antecedentes y capacitación siguen sin respuesta mientras la presencia se expande. Portland Press Herald
- La división de Denver de ICE dijo que la cárcel del condado de Denver rechazó una orden de retención para Emmanuel Roblero, un hombre guatemalteco que, según la agencia, había sido arrestado por cargos de conducir ebrio y fuga tras un accidente. El Denver Gazette no pudo confirmar de inmediato ese historial. Colorado y Denver limitan el cumplimiento de las órdenes de retención migratoria civiles. Denver Gazette
- Unas 140 personas retenidas en la instalación de ICE en Tacoma, Washington, llegaron el sábado a su cuarto día sin comer, en la vigésima huelga de hambre allí este año según defensores. Las representantes Maxine Dexter de Oregon y Emily Randall de Washington hicieron una visita sin previo aviso y dijeron que les impidieron el acceso al ala médica. The Seattle Times, House.gov
- Latinoamericanos deportados desde Estados Unidos a la República Centroafricana describen haber sido trasladados en avión, encadenados, a Bangui y abandonados en malas condiciones de vida. A uno le dijeron: "Esto es África, arréglatelas". El País
- Las cortes de inmigración están apiñando de 50 a 100 casos en audiencias únicas de tipo "mega master" para reducir un enorme rezago. Los críticos dicen que el formato recorta el ya limitado debido proceso que reciben las personas en esas salas. USA Today, Austin Kocher