Regístrate para despachos de nuestro taller público
Anunciamos nuestra página web sobre las paradas de vehículos en Misuri
Nuestra nueva herramienta desglosa las detenciones de tráfico en Misuri por agencia.
19 de febrero de 2026 · David Eads · Editado por Tory Lysik, Diana Vanessa Riascos-Gamez
Read in English →Estamos orgullosos de presentar uno de los proyectos en los que hemos estado trabajando: una nueva herramienta de periodismo de rendición de cuentas que expone datos sobre las detenciones de tráfico realizadas por las agencias en el estado de Misuri. (Por ahora la página web está en inglés; la versión en español estará disponible próximamente.)
También, nos complace informarles de que nos han apoyado con 150 dólares en nuestras primeras cuatro semanas. Gracias por este gran lanzamiento, ¡les estamos inmensamente agradecidos! Sigamos adelante.
Desglosamos la herramienta con más detalle en futuras publicaciones. Por ahora, vale la pena decir algo sencillo y poco ortodoxo en un campo que a menudo confunde el sufrimiento con el servicio: se trata de un lanzamiento bastante sencillo y no nos llevó mucho tiempo crearlo.
No es porque sea trivial o esté sin pulir. Contamos con una búsqueda rápida y funcional, un moderno sistema de mapas web basado en MapLibre y Protomaps, visualizaciones de datos claros con gráficos interactivos y datos cívicos críticos que nunca antes habían estado disponibles públicamente en formatos estructurados para su análisis. Además, somos dos personas con trabajos a tiempo completo y otros proyectos paralelos que hemos creado en nuestro tiempo libre en menos de seis semanas y hemos tenido que pensar mucho en el valor que aporta. Calidad por encima de cantidad, pero rapidez por encima de la indecisión y la deliberación excesiva.
Decidimos que nuestro lanzamiento inicial se centrará menos en la innovación y más en la accesibilidad: tomar el material encerrado en un PDF de mala calidad y hacerlo legible en la web, optimizado para celulares, fácil de comparar a lo largo de los años y directamente conectado con los datos subyacentes.
En la mayoría de las redacciones en las que he trabajado, este tipo de enfoque parecía demasiado aburrido como para considerarlo seriamente. Los datos se publican cada año. No hay necesariamente una primicia clara o una narrativa global. Técnicamente, no hay nada «nuevo» en nuestro producto.
Pero si eres alguien que realmente está en los datos, o implicado en ellos, es difícil argumentar que esto es aburrido. Y los datos muestran que hay mucha gente así. Las fuerzas del orden realizaron casi 1,3 millones de controles en 2024 en Misuri. Entregaron más de medio millón de citaciones y realizaron 61.000 registros. Las detenciones de tráfico son una parte muy importante de la labor policial y determinan de forma muy directa la experiencia que tienen las personas del estado.
Agencias como el Florissant Police Department y el St. Ann Police Department informaron de que emitieron citaciones en más del 85% de las detenciones en 2025, una tasa sorprendentemente alta en comparación con las prácticas nacionales y la tasa estatal de alrededor del 41%. St. Ann Police Department también muestra una tendencia clara que merece la pena cuestionar: la tasa de detenciones de conductores hispanos ha aumentado de alrededor del 3% en 2020 y 2021 a casi el 30% en 2024.
Este es el tipo de datos que pasan fácilmente desapercibidos cuando están ocultos, son difíciles de comparar a lo largo del tiempo o son prácticamente inaccesibles. Estamos seguros de que las personas que utilicen nuestra herramienta encontrarán muchas más tendencias y disparidades como estas, que permitirán al público plantear preguntas críticas sobre la rendición de cuentas.
Sabemos que las paradas de tráfico son un tema importante en Estados Unidos y, especialmente, en Misuri, como lo demuestran, entre otras cosas, la advertencia de viaje de la NAACP de Misuri y las campañas de defensa y educación de la Mid-Missouri Civil Liberties Association. Facilitar el acceso a este material es una forma de respetar la magnitud de los problemas y los ecosistemas que ya existen.
Próximamente más contenido. Mientras tanto, cuéntanos cómo podemos mejorar nuestra herramienta. ¿Qué la haría más útil para ti?
Regístrate para despachos de nuestro taller público